id stringlengths 23 33 | domain stringclasses 15
values | domain_ar stringclasses 15
values | topic stringlengths 5 22 | topic_ar stringlengths 7 33 | subtopic_ar stringlengths 8 34 | conversation listlengths 6 10 | metadata dict |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
daily_tech_319065347aad | daily_tech | التقنية اليومية | smartphone_issues | مشاكل الهاتف | بطارية سريعة النفاد | [
{
"turn": 1,
"role": "user",
"text": "مرحباً، عندي مشكلة مع بطارية هاتفي، تنفد بسرعة كبيرة حتى لو ما استخدمته كثير. في أوقات أحتاجه فيها بعمل، فقط يطفى فجأة. هل في نصائح أو حلول ممكن تساعدني تتعلق بالبطارية أو إعدادات الهاتف؟ شكراً!"
},
{
"turn": 1,
"role": "assistant",
"thinking": "البط... | {
"language": "ar",
"num_turns": 4,
"user_model": "gpt-4o-mini",
"assistant_model": "google/gemma-4-31B-it",
"thinking_pipeline": "gemma4_vllm_native_translate_if_english",
"generated_at": "2026-04-24T16:07:34.358232",
"version": "daily_50k_v2_fixed",
"gen_style": "محرج قليلاً، يكتب بحذر",
"gen_gender... |
personal_finance_6fed91027496 | personal_finance | المال الشخصي اليومي | financial_stress | الضغط المالي | مقارنة النفس مادياً | [
{
"turn": 1,
"role": "user",
"text": "عندما أقارن نفسي مادياً مع الآخرين، أشعر أحياناً بالضغط المالي، خصوصاً في فترة الأعياد أو بداية السنة الدراسية. أرى أصدقائي أو زملائي يتحدثون عن السفر أو شراء أشياء جديدة، بينما أجد نفسي أعد النقود بعناية. كيف يمكنني التعامل مع هذا الضغط والشعور بعدم الكفاية؟"
},
... | {
"language": "ar",
"num_turns": 4,
"user_model": "gpt-4o-mini",
"assistant_model": "google/gemma-4-31B-it",
"thinking_pipeline": "gemma4_vllm_native_translate_if_english",
"generated_at": "2026-04-24T16:09:28.705720",
"version": "daily_50k_v2_fixed",
"gen_style": "يستخدم أمثلة من حياته الشخصية",
"gen... |
hobbies_creative_9e4dcdd6c980 | hobbies_creative | الهوايات الإبداعية | diy_crafts | المشاريع اليدوية | مشاريع خشبية بسيطة | [
{
"turn": 1,
"role": "user",
"text": "مرحبا، عندي طفل جديد في العائلة وأبحث عن أفكار لمشاريع خشبية بسيطة أقدر أشتغل عليها في وقت فراغي. هل تقدر تقترح لي بعض المشاريع الممتعة أو السهلة؟"
},
{
"turn": 1,
"role": "assistant",
"thinking": "الشخص لديه مولود جديد في العائلة، ويبحث عن أفكار لمش... | {
"language": "ar",
"num_turns": 4,
"user_model": "gpt-4o-mini",
"assistant_model": "google/gemma-4-31B-it",
"thinking_pipeline": "gemma4_vllm_native_translate_if_english",
"generated_at": "2026-04-24T16:04:55.800030",
"version": "daily_50k_v2_fixed",
"gen_style": "تبدأ بموقف شخصي قصير (جملة واحدة) ثم ت... |
home_lifestyle_d38dee4aa7c7 | home_lifestyle | المنزل وأسلوب الحياة | seasonal_living | الحياة الموسمية | ترطيب البيت في الشتاء | [
{
"turn": 1,
"role": "user",
"text": "هلا، في الشتاء ألاحظ إن البيت يكون جاف وخصوصاً مع التدفئة، فكيف أقدر أرفع نسبة الرطوبة في البيت؟ في فكرة معينة جربتها فترة بس ما كانت فعالة."
},
{
"turn": 1,
"role": "assistant",
"thinking": "جفاف الهواء داخل المنزل في الشتاء، خاصة مع استخدام التدفئة... | {
"language": "ar",
"num_turns": 3,
"user_model": "gpt-4o-mini",
"assistant_model": "google/gemma-4-31B-it",
"thinking_pipeline": "gemma4_vllm_native_translate_if_english",
"generated_at": "2026-04-24T16:06:13.133076",
"version": "daily_50k_v2_fixed",
"gen_style": "بلهجة عامية مع ذكر موقف شخصي صغير",
... |
food_cooking_a99f6572cc1c | food_cooking | الطعام والطبخ اليومي | quick_recipes | الوصفات السريعة | وجبات الإفطار السريعة | [
{
"turn": 1,
"role": "user",
"text": "مرحبا، أحتاج فكرة لوجبات الإفطار السريعة. عندي وقت قليل في الصباح وأريد شيء سهل وسريع. ممكن تقترح عليّ بعض الوصفات؟"
},
{
"turn": 1,
"role": "assistant",
"thinking": "أفكار لفطور سريع لأن الوقت ضيق في الصباح، والمطلوب خيارات سهلة وسريعة.\n\nالخيارات ... | {
"language": "ar",
"num_turns": 5,
"user_model": "gpt-4o-mini",
"assistant_model": "google/gemma-4-31B-it",
"thinking_pipeline": "gemma4_vllm_native_translate_if_english",
"generated_at": "2026-04-24T16:09:17.405826",
"version": "daily_50k_v2_fixed",
"gen_style": "مباشر جداً، حازم أحياناً",
"gen_gend... |
shopping_consumer_35b85b02b5ee | shopping_consumer | التسوق والاستهلاك | clothing_shopping | تسوق الملابس | جودة مقابل سعر | [
{
"turn": 1,
"role": "user",
"text": "أحياناً أجد نفسي في حيرة من أمري: هل أشتري قطعة ملابس غالية بسعرها الجيد وأضمن جودتها، أم أضيع وقتي مع عروض التخفيضات وأشتري أشياء رخيصة قد تنقطع من أول غسلة؟ كيف بقدر أوازن بين الجودة والسعر؟"
},
{
"turn": 1,
"role": "assistant",
"thinking": "المقار... | {
"language": "ar",
"num_turns": 4,
"user_model": "gpt-4o-mini",
"assistant_model": "google/gemma-4-31B-it",
"thinking_pipeline": "gemma4_vllm_native_translate_if_english",
"generated_at": "2026-04-24T16:08:26.166148",
"version": "daily_50k_v2_fixed",
"gen_style": "ساخر قليلاً",
"gen_gender": "female"... |
food_cooking_956db48623bd | food_cooking | الطعام والطبخ اليومي | ramadan_food | طعام رمضان | الترطيب والعصائر | [
{
"turn": 1,
"role": "user",
"text": "مرحباً، في رمضان تحتاج البشرة للجفاف بسبب الصيام، فكيف يمكنني المحافظة على ترطيب جسمي خلال اليوم؟ هل هناك عصائر معينة مفيدة في هذا الشهر تساهم في الترطيب؟"
},
{
"turn": 1,
"role": "assistant",
"thinking": "كيفية الحفاظ على ترطيب الجسم خلال صيام رمضان... | {
"language": "ar",
"num_turns": 3,
"user_model": "gpt-4o-mini",
"assistant_model": "google/gemma-4-31B-it",
"thinking_pipeline": "gemma4_vllm_native_translate_if_english",
"generated_at": "2026-04-24T16:06:08.452038",
"version": "daily_50k_v2_fixed",
"gen_style": "يعيد صياغة السؤال مرتين ليوضح ما يقصد"... |
health_wellness_74d78b085581 | health_wellness | الصحة والعافية اليومية | eye_hair_care | العناية بالعين والشعر | إجهاد العين من الشاشات | [
{
"turn": 1,
"role": "user",
"text": "عندما أجلس لفترات طويلة أمام الشاشة، أشعر بتعب وإجهاد في عيوني. هل هناك نصائح لتخفيف هذا الإحساس أو علاج إجهاد العين؟"
},
{
"turn": 1,
"role": "assistant",
"thinking": "- إجهاد العين بسبب الجلوس الطويل أمام الشاشات.\n- تقديم نصائح للتخفيف من هذا الإج... | {
"language": "ar",
"num_turns": 5,
"user_model": "gpt-4o-mini",
"assistant_model": "google/gemma-4-31B-it",
"thinking_pipeline": "gemma4_vllm_native_translate_if_english",
"generated_at": "2026-04-24T16:09:49.189395",
"version": "daily_50k_v2_fixed",
"gen_style": "تبدأ بموقف شخصي قصير (جملة واحدة) ثم ت... |
family_parenting_bfef1b5dcbfc | family_parenting | العائلة وتربية الأطفال | in_laws | العلاقة مع الأحماء | الأعياد والمناسبات العائلية | [
{
"turn": 1,
"role": "user",
"text": "مرحبا، كيف أقدر أحتفل بالأعياد والمناسبات العائلية مع الأحماء؟ خصوصاً وأنا بعيدة عنهم؟"
},
{
"turn": 1,
"role": "assistant",
"thinking": "الاحتفال بالأعياد والمناسبات العائلية مع أهل الزوج أو الزوجة رغم البعد المكاني.\n\nالأفكار المقترحة:\n- مكالمات ... | {
"language": "ar",
"num_turns": 4,
"user_model": "gpt-4o-mini",
"assistant_model": "google/gemma-4-31B-it",
"thinking_pipeline": "gemma4_vllm_native_translate_if_english",
"generated_at": "2026-04-24T16:04:43.703502",
"version": "daily_50k_v2_fixed",
"gen_style": "في عجلة، سؤال مختصر جداً بدون مقدمات",... |
relationships_social_8980d9b53da6 | relationships_social | العلاقات والآداب الاجتماعية | gift_giving | الهدايا | هدايا للأحماء | [
{
"turn": 1,
"role": "user",
"text": "أحتاج أفكار لهدايا للأحماء، يعني للأصدقاء أو المقربين. شو ممكن أقدم لهم؟"
},
{
"turn": 1,
"role": "assistant",
"thinking": "أفكار لهدايا \"تسخين\"، والمقصود بها هدايا بسيطة ولطيفة وغير رسمية للأصدقاء أو المقربين لكسر الجمود أو كبادرة ودية.\n\nالخيارا... | {
"language": "ar",
"num_turns": 3,
"user_model": "gpt-4o-mini",
"assistant_model": "google/gemma-4-31B-it",
"thinking_pipeline": "gemma4_vllm_native_translate_if_english",
"generated_at": "2026-04-24T16:04:16.786088",
"version": "daily_50k_v2_fixed",
"gen_style": "يستخدم الحروف الكبيرة أو التشديد للتعب... |
personal_learning_548b5ca94930 | personal_learning | التعلم الشخصي | self_taught_skills | المهارات ذاتية التعلم | بناء مشروع لتطبيق المهارة | [
{
"turn": 1,
"role": "user",
"text": "وأنا أفكر في بناء مشروع لتطبيق المهارة، ماذا يجب أن أبدأ؟ هل يجب أن أحدد مهارة معينة أولاً، أو أبدأ بتخطيط التطبيق نفسه؟ وكيف أستطيع التأكد أن الفكرة ستكون مفيدة للناس؟"
},
{
"turn": 1,
"role": "assistant",
"thinking": "بناء مشروع \"تطبيق لتطبيق المه... | {
"language": "ar",
"num_turns": 3,
"user_model": "gpt-4o-mini",
"assistant_model": "google/gemma-4-31B-it",
"thinking_pipeline": "gemma4_vllm_native_translate_if_english",
"generated_at": "2026-04-24T16:04:46.547730",
"version": "daily_50k_v2_fixed",
"gen_style": "متحمسة، تطرح أسئلة متتابعة",
"gen_ge... |
personal_finance_8fc5c63b0b5e | personal_finance | المال الشخصي اليومي | investing_basics | أساسيات الاستثمار | متى أبدأ | [
{
"turn": 1,
"role": "user",
"text": "مرحبا! عندي سؤالين عن الاستثمار. متى أبدأ في استثمار أموالي؟ وهل لازم أكون عندي مبلغ كبير عشان أبدأ؟"
},
{
"turn": 1,
"role": "assistant",
"thinking": "المستخدم يسأل عن الوقت المناسب لبدء الاستثمار وما إذا كان يتطلب مبلغاً كبيراً. بما أن الموضوع يتعل... | {
"language": "ar",
"num_turns": 5,
"user_model": "gpt-4o-mini",
"assistant_model": "google/gemma-4-31B-it",
"thinking_pipeline": "gemma4_vllm_native_translate_if_english",
"generated_at": "2026-04-24T16:05:52.672897",
"version": "daily_50k_v2_fixed",
"gen_style": "تطرح سؤالين في رسالة واحدة أحياناً",
... |
health_wellness_5573ebe59515 | health_wellness | الصحة والعافية اليومية | back_posture | الظهر والوقفة | تمارين تقوية الظهر | [
{
"turn": 1,
"role": "user",
"text": "ممكن تقولي عن تمارين تقوية الظهر؟ أنا أشعر بألم في ظهري وأحتاج أعمل شيء لتحسين الوضع. شكراً لك."
},
{
"turn": 1,
"role": "assistant",
"thinking": "تمارين لتقوية الظهر لشخص يعاني من آلام في الظهر.\nبما أن المحتوى صحي، يجب تجنب التشخيص واستخدام لغة احت... | {
"language": "ar",
"num_turns": 3,
"user_model": "gpt-4o-mini",
"assistant_model": "google/gemma-4-31B-it",
"thinking_pipeline": "gemma4_vllm_native_translate_if_english",
"generated_at": "2026-04-24T16:08:59.133694",
"version": "daily_50k_v2_fixed",
"gen_style": "يكرّر الشكر أكثر من مرة",
"gen_gende... |
food_cooking_7cb07f7f2f98 | food_cooking | الطعام والطبخ اليومي | grocery_shopping | التسوق للبقالة | أين تشتري الخضار الطازجة | [
{
"turn": 1,
"role": "user",
"text": "أين ممكن أشتري الخضار الطازجة؟ عندي رحلة تسوق صغيرة وأحب الخضار تكون جديدة. أي أماكن تنصحني؟"
},
{
"turn": 1,
"role": "assistant",
"thinking": "المستخدم يبحث عن أماكن لشراء خضروات طازجة لرحلة تسوق صغيرة، مع التركيز على أن تكون الخضروات جديدة.\n\nبما ... | {
"language": "ar",
"num_turns": 4,
"user_model": "gpt-4o-mini",
"assistant_model": "google/gemma-4-31B-it",
"thinking_pipeline": "gemma4_vllm_native_translate_if_english",
"generated_at": "2026-04-24T16:07:49.446473",
"version": "daily_50k_v2_fixed",
"gen_style": "مازح، يسأل بنبرة خفيفة",
"gen_gender... |
hobbies_creative_e98ae5084291 | hobbies_creative | الهوايات الإبداعية | phone_photography | التصوير بالهاتف | أساسيات التكوين | [
{
"turn": 1,
"role": "user",
"text": "مرحبا، أريد أن أتعلم أساسيات التكوين في التصوير بالهاتف. أسمع الكثير عن كيفية ترتيب العناصر في الصورة، لكنني أجد نفسي محتارًا أحيانًا في تطبيق هذا الشيء. هل يمكنك مساعدتي في فهم النقاط الرئيسية التي يمكنني التركيز عليها لتحسين صوري؟"
},
{
"turn": 1,
"rol... | {
"language": "ar",
"num_turns": 4,
"user_model": "gpt-4o-mini",
"assistant_model": "google/gemma-4-31B-it",
"thinking_pipeline": "gemma4_vllm_native_translate_if_english",
"generated_at": "2026-04-24T16:06:56.357001",
"version": "daily_50k_v2_fixed",
"gen_style": "يعطي خلفية طويلة قبل السؤال",
"gen_g... |
family_parenting_73e62a4cb663 | family_parenting | العائلة وتربية الأطفال | school_age_kids | أطفال المدرسة | الصداقات المدرسية | [
{
"turn": 1,
"role": "user",
"text": "مرحبا، عندي سؤال عن الصداقات المدرسية. كيف أقدر أساعد ولدي في تكوين صداقات جديدة في المدرسة؟ هو يبدو شوية متردد ومش عارف كيف يبدأ."
},
{
"turn": 1,
"role": "assistant",
"thinking": "الأب يريد مساعدة ابنه في تكوين صداقات بالمدرسة، والابن يشعر بالتردد ... | {
"language": "ar",
"num_turns": 5,
"user_model": "gpt-4o-mini",
"assistant_model": "google/gemma-4-31B-it",
"thinking_pipeline": "gemma4_vllm_native_translate_if_english",
"generated_at": "2026-04-24T16:05:30.792855",
"version": "daily_50k_v2_fixed",
"gen_style": "محرج قليلاً، يكتب بحذر",
"gen_gender... |
hobbies_creative_3a9772466961 | hobbies_creative | الهوايات الإبداعية | diy_crafts | المشاريع اليدوية | هدايا مصنوعة يدوياً | [
{
"turn": 1,
"role": "user",
"text": "مرحبا، هل لديك أفكار لهدايا مصنوعة يدوياً يمكنني تنفيذها بسهولة؟ أحتاج أفكار تناسب الأصدقاء والعائلة."
},
{
"turn": 1,
"role": "assistant",
"thinking": "المستخدم يبحث عن أفكار لهدايا مصنوعة يدوياً، تكون سهلة التنفيذ وتناسب الأصدقاء والعائلة.\n\nالأفك... | {
"language": "ar",
"num_turns": 4,
"user_model": "gpt-4o-mini",
"assistant_model": "google/gemma-4-31B-it",
"thinking_pipeline": "gemma4_vllm_native_translate_if_english",
"generated_at": "2026-04-24T16:06:37.347515",
"version": "daily_50k_v2_fixed",
"gen_style": "في عجلة، سؤال مختصر جداً بدون مقدمات",... |
home_lifestyle_e15cb3450be3 | home_lifestyle | المنزل وأسلوب الحياة | plants_garden | النباتات والحديقة | زراعة البقدونس والنعنع في البيت | [
{
"turn": 1,
"role": "user",
"text": "هل يمكن زراعة البقدونس والنعنع في البيت بسهولة؟ وأي نوع من التربة يحتاجونه؟ وما هي الخطوات الأساسية للزراعة؟"
},
{
"turn": 1,
"role": "assistant",
"thinking": "- هل يمكن زراعة البقدونس والنعناع في المنزل بسهولة؟\n- ما نوع التربة المناسبة لهما؟\n- ما ... | {
"language": "ar",
"num_turns": 4,
"user_model": "gpt-4o-mini",
"assistant_model": "google/gemma-4-31B-it",
"thinking_pipeline": "gemma4_vllm_native_translate_if_english",
"generated_at": "2026-04-24T16:06:32.617934",
"version": "daily_50k_v2_fixed",
"gen_style": "متردد، يبدأ ثم يتراجع",
"gen_gender"... |
hobbies_creative_60e41cb10ea7 | hobbies_creative | الهوايات الإبداعية | blogging_vlogging | التدوين والفلوغ | التصوير والمونتاج البسيط | [
{
"turn": 1,
"role": "user",
"text": "ما هي الأدوات الأساسية التي أحتاجها للتصوير والمونتاج البسيط في الفلوغ؟ هل هناك أي نصائح تساعدني على البدء بشكل سهل؟"
},
{
"turn": 1,
"role": "assistant",
"thinking": "أدوات تصوير ومونتاج بسيطة للفلوغات ونصائح للبداية السهلة.\n\nالنقاط الأساسية:\n- أ... | {
"language": "ar",
"num_turns": 3,
"user_model": "gpt-4o-mini",
"assistant_model": "google/gemma-4-31B-it",
"thinking_pipeline": "gemma4_vllm_native_translate_if_english",
"generated_at": "2026-04-24T16:07:29.420568",
"version": "daily_50k_v2_fixed",
"gen_style": "حذرة، تريد التأكد قبل اتخاذ قرار",
"... |
End of preview. Expand in Data Studio
Pipeline v4 — 84 records (Gemma judge)
Full v4 pipeline, judge using Gemma-4-31B (self-judge, proxy credits exhausted).
Pipeline:
- Gen with v4 protocol-compliant prompts (both assistant+user side)
- Thinking cleanup via Gemma-as-rewriter (removes draft scaffolding المسودة الأولى/الثانية, role labels, etc.)
- 6-dim judge on full conversation (realism/assistant_quality/multi_turn/domain_fit/safety/integrity); dirty → drop
From 100 generated: 84 kept, 16 dropped. Breakdown: realism=13, multi_turn=15, domain_fit=1.
- Downloads last month
- 16