Mark compatibility mirror as noncanonical

README.md

@@ -3,15 +3,18 @@ license: other
 license_name: formosanbank-terms-ai-use-addendum
 license_link: https://ai4commsci.gitbook.io/formosanbank/additional-resources/terms-of-use
 tags:
+- audio
+- formosan-languages
+- noncanonical-mirror
 - noncommercial
 - no-commercial-ai
 ---
 
 # FormosanBank/ILRDF_Dict_Rukai
 
-> Commercial AI Use is prohibited without prior written permission. See the FormosanBank Terms of Use and AI Use Addendum.
+> This is a noncanonical compatibility mirror. Use [`FormosanBank/ILRDF_Dicts`](https://huggingface.co/datasets/FormosanBank/ILRDF_Dicts) for the complete canonical dataset and stable download contract.
 
-Dataset card for FormosanBank/ILRDF_Dict_Rukai.
+This mirror contains 9,995 public Rukai audio files (approximately 14.69 hours). Its public source baseline is [`FormosanBank/FormosanBank@98df3773bf26ae2ef5373cd97e0841762126e61d`](https://github.com/FormosanBank/FormosanBank/tree/98df3773bf26ae2ef5373cd97e0841762126e61d/Corpora/ILRDF_Dicts/XML/Rukai).
 
 ## License and AI Use